Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

appia di

  • 1 Appia

    Appia

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > Appia

  • 2 Appia

    • Appia

    English-Czech dictionary > Appia

  • 3 Appia

    Czech-English dictionary > Appia

  • 4 Appia

    Appia n.pr.f. ( Via Appia) via f. Appia.

    Dizionario Italiano-Francese > Appia

  • 5 Appia

    Appĭa, v. Appius.

    Lewis & Short latin dictionary > Appia

  • 6 Appia

    [st1]1 [-] Appĭa (via), æ, f.: la voie Appienne (construite par Appius). [st1]2 [-] Appĭa, æ, f.: Appia (ville de Phrygée). [st1]3 [-] Appĭa aqua, f.: l'eau Appia (aqueduc construit par Appius).

    Dictionarium latinogallicum > Appia

  • 7 Appia

    1. Appia, ae, f., eine Stadt in Phrygia Pakatiana; dav. Appiānus, a, um, aus Appia, appianisch, legati, Cic. ep. 3, 7, 2: u. subst., Appiānī, ōrum, m., die Einw. von Appia, die Appianer, Cic. ep. 3, 9, 1. Plin. 5, 105.
    ————————
    2. Appia, fem. v. Appius, w. s.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > Appia

  • 8 Appia [1]

    1. Appia, ae, f., eine Stadt in Phrygia Pakatiana; dav. Appiānus, a, um, aus Appia, appianisch, legati, Cic. ep. 3, 7, 2: u. subst., Appiānī, ōrum, m., die Einw. von Appia, die Appianer, Cic. ep. 3, 9, 1. Plin. 5, 105.

    lateinisch-deutsches > Appia [1]

  • 9 Appia

    I (via) f.
    Аппиева дорога (первая стратегическая дорога римлян, проложенная в 312 г. до н. э. по инициативе Аппип Клавдия Слепого; она доходила сначала до Капуи, а при Траяне была доведена до Брундисия) C, L etc.
    II Appia, ae f.
    Аппия, город во Фригии C

    Латинско-русский словарь > Appia

  • 10 Appia [2]

    2. Appia, fem. v. Appius, w. s.

    lateinisch-deutsches > Appia [2]

  • 11 appia

    предл.
    общ. внизу

    Итальяно-русский универсальный словарь > appia

  • 12 appia di

    предл.

    Итальяно-русский универсальный словарь > appia di

  • 13 appia di pagina

    предл.

    Итальяно-русский универсальный словарь > appia di pagina

  • 14 appia via

    дорога, вымощенная цензоромь А. Клавдием Слепым от Рима до Капуи (1. 2 § 36. D. 1, 2)

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > appia via

  • 15 Via Appia

    Аппиева дорога.
    Так в древности называлась дорога между Римом и Капуей, построенная по инициативе Аппия Клавдия (цензора 312 г. до н. э.) и в дальнейшем продолженная до Брундизия (ныне Бриндизи).
    "Всякая власть от Бога", - сказал апостол Павел, этот мятежный гражданин римский, этот богохулец святой Дианы Эфесской, этот демагог на via Appia, этот общинник, казненный Цезарем, который как раз и не находил в нем достаточно "таланта повиновения". (А. И. Герцен - Т. Карлейлю. 2. (14.) IV 1855.)
    Волконский дает свой автомобиль. Машенька хочет меня катать по Риму. Дженечка не может, В 1 1/2 ч. дня старуха Ливен и Машенька заходят за мной, и мы едем. 1) Колизей и арка Константина. Чудесно, интересно, но я ждал большего. 2) Via Appia - дорога за город, в поля. - По двум сторонам дороги хоронили знаменитых римлян. Тут и Цицерон, тут и Куриации. (К. С. Станиславский - М. П. Лилиной, 26.I 1911.)

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Via Appia

  • 16 la Via Appia

    la Via Appia
    the Appian Way
    \
    →  via

    Dizionario Italiano-Inglese > la Via Appia

  • 17 Via Appia

    Via Appia (лат.) f =, = А́ппиева доро́га

    Allgemeines Lexikon > Via Appia

  • 18 Via Appia

    БНРС > Via Appia

  • 19 Appius

    Appius, ī, m., u. Appia, ae, f., ein röm. Vorname, bes. der Personen aus der gens Claudia, s. 1. Claudius. – Dav.: 1) Appius, a, um, appisch, via Appia u. bl. Appia, vom Zensor App. Klaudius dem Blinden um 312 v. Chr. (s. Liv. 9, 29, 6) erbaut, die große südl. Hauptstraße, die bei der Porta Kapena von Rom begann, in gerader Linie zum Albaner Berggebiete hinauflief, dann durch die Pontinischen Sümpfe bis nach Kapua ging, von wo aus sie später unter dem Kaiser Trajan bis nach Brundisium fortgeführt wurde, via App., Cic. Mil. 15; Phil. 7, 1 u.a. Liv. 22, 1, 12. Corp. inscr. Lat. 6, 9663 u. ö.: via Appi, Hor. ep. 1, 6, 26: Appiae limes, Liv. 22, 15, 11: bl. Appia, Cic. ad Q. fr. 3, 7, 1. Liv. 26, 8, 10; epit 107. Hor. sat. 1, 5, 6. Ov. ex Pont. 2, 7, 44. Aur. Vict. Caes. 9, 8. Frontin. aqu. 5. Schol. Iuven. 1, 7: aqua, die von demselben A. angelegte Wasserleitung (vgl. Liv. 9, 29, 6), Frontin. aqu. 5: Appii Forum, s. forum no. II, B, 2, a. – 2) Appiānus, a, um, zu einem Appius gehörig, des Appius, appianisch, libido, des Dezemvirn App. Klaudius, Liv.: mala (Äpfel), Plin.: subst., Appiānum, ī, n., eine Art schlechter grüner Farbe, Plin. – 3) Appias, adis, f., a) die Statue einer Nymphe am Springbrunnen der aqua Appia, Ov. rem. 660; art. am. 1, 82. – b) Appiades deae, Statuen beim Tempel der Venus, der nicht weit von dem Springbrunnen der via Appia stand, Ov. art. am. 3, 452. Plin. 36, 33. – c) ein Beiname der Minerva, von Cicero aus Schmeichelei gegen Appius ihr gegeben, Cic. ep. 3, 1, 1. – 4) Appietās, ātis, f., der alte Adel des appischen Geschlechts, gleichs. die Appietät, ein von Cicero aus Schmeichelei gegen den Appius gebildetes Wort, Cic. ep. 3, 7, 5.

    lateinisch-deutsches > Appius

  • 20 Appius

    Appius, ī, m., u. Appia, ae, f., ein röm. Vorname, bes. der Personen aus der gens Claudia, s. Claudius. – Dav.: 1) Appius, a, um, appisch, via Appia u. bl. Appia, vom Zensor App. Klaudius dem Blinden um 312 v. Chr. (s. Liv. 9, 29, 6) erbaut, die große südl. Hauptstraße, die bei der Porta Kapena von Rom begann, in gerader Linie zum Albaner Berggebiete hinauflief, dann durch die Pontinischen Sümpfe bis nach Kapua ging, von wo aus sie später unter dem Kaiser Trajan bis nach Brundisium fortgeführt wurde, via App., Cic. Mil. 15; Phil. 7, 1 u.a. Liv. 22, 1, 12. Corp. inscr. Lat. 6, 9663 u. ö.: via Appi, Hor. ep. 1, 6, 26: Appiae limes, Liv. 22, 15, 11: bl. Appia, Cic. ad Q. fr. 3, 7, 1. Liv. 26, 8, 10; epit 107. Hor. sat. 1, 5, 6. Ov. ex Pont. 2, 7, 44. Aur. Vict. Caes. 9, 8. Frontin. aqu. 5. Schol. Iuven. 1, 7: aqua, die von demselben A. angelegte Wasserleitung (vgl. Liv. 9, 29, 6), Frontin. aqu. 5: Appii Forum, s. forum no. II, B, 2, a. – 2) Appiānus, a, um, zu einem Appius gehörig, des Appius, appianisch, libido, des Dezemvirn App. Klaudius, Liv.: mala (Äpfel), Plin.: subst., Appiānum, ī, n., eine Art schlechter grüner Farbe, Plin. – 3) Appias, adis, f., a) die Statue einer Nymphe am Springbrunnen der aqua Appia, Ov. rem. 660; art. am. 1, 82. – b) Appiades deae, Statuen beim Tempel der Venus, der nicht weit von dem Spring-
    ————
    brunnen der via Appia stand, Ov. art. am. 3, 452. Plin. 36, 33. – c) ein Beiname der Minerva, von Cicero aus Schmeichelei gegen Appius ihr gegeben, Cic. ep. 3, 1, 1. – 4) Appietās, ātis, f., der alte Adel des appischen Geschlechts, gleichs. die Appietät, ein von Cicero aus Schmeichelei gegen den Appius gebildetes Wort, Cic. ep. 3, 7, 5.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > Appius

См. также в других словарях:

  • APPIA (A.) — Décorateur de théâtre, metteur en scène et essayiste suisse, Adolphe Appia est né à Genève, le 1er septembre 1862, et mort à Glérolles (près de Nyon), le 29 février 1928. Son œuvre et ses écrits contiennent la plupart des principes de réforme… …   Encyclopédie Universelle

  • Appia — Appiạ,   Adolphe François, schweizerischer Bühnenbildner, * Genf 1. 9. 1862, ✝ Nyon 29. 2. 1928; einflussreich mit Bühnenbildentwürfen und Regiebüchern. 1895 schlug er in »La mise en scène du drame Wagnérien« (Paris) für R. Wagners Musikdramen… …   Universal-Lexikon

  • Appĭa — Appĭa, Gemahlin des Philemon (s. d) …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Appia — Appia, Adolphe …   Enciclopedia Universal

  • APPIA — nomen feminae apud Beat. Paulum epist. ad Philemonem. v. 2 …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Appia — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Appia est un nom propre qui peut se référer à : Sommaire 1 Prénom ou patronyme 2 Monuments …   Wikipédia en Français

  • Appia — Das Wort Appia vom römischen Vornamen Appius; (dieser ist sabinischen Ursprungs) bezeichnet: die Via Appia, die wichtigste Koloniarstraße des Römischen Reiches die Aqua Appia, die älteste römische Trinkwasserleitung Appia (Titularbistum), ein… …   Deutsch Wikipedia

  • Appia, S. (1) — 1S. Appia, (1. Juni), eine Martyrin entweder in Rom oder in Thessalonich. S. S. Lucia Virg …   Vollständiges Heiligen-Lexikon

  • Appia, S. (2) — 2S. Appia (Appias), (20. Juli), ein Martyrer im Golfe von Korinth (Corinthiacum). S. S. Cyriacus …   Vollständiges Heiligen-Lexikon

  • Appia Park Hotel Rome (Rome) — Appia Park Hotel Rome country: Italy, city: Rome (Airport: Ciampino) Appia Park Hotel Rome Surrounded by gardens and close to the well known Appia Antica Archaeological area, the Appia Park Hotel is ideal for a leisure stay. Location The hotel is …   International hotels

  • Appia framework — Appia is an open source layered communication toolkit implemented in Java, and licensed under the Apache License, version 2.0. It was born in the University of Lisbon, Portugal, by the DIALNP research group that is hosted in the LaSIGE research… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»